De gebroeders Bevers op pad langs de grens tussen Frankrijk en Vlaanderen. In Armentières (onder), en boven de beeldschone vallei waarin Loker ligt (met daarachter de Kemmelberg). Vrijdag 23 september 2016.